Baldamus ou le diable aux trousses
Destinataire :
* Champs requis
ou Annuler
0012846
Attention : dernières pièces disponibles !
Date de disponibilité:
En 1913, à 23 ans, Oskar Wöhrlé publie ce passionnant roman autobiographique, qui est le récit de la rébellion du jeune Baldamus et de ses années de vagabondage dans le contexte tendu qui régnait avant 1914 entre la France et l'Allemagne. De l'Alsace à l'Italie, en passant par Paris et Marseille, Baldamus endure la faim et la misère des vagabonds avec le regard d'un Rimbaud, à la fois poète et mauvais garçon. Pour échapper à la faim, il s'engage dans la Légion étrangère, voit les atrocités de la guerre coloniale en Algérie. Très bien accueilli par la critique et le public, ce livre a connu un énorme succès dans l'Allemagne d'avant 1933, avec de multiples rééditions et plus de 100 000 exemplaires vendus.
Aspect | Excellent état |
Date d'édition | 2017 |
Editeur | La Nuée Bleue |
Format | in-8 |
Langue | français |
Langue d'origine | Traduit de l'allemand |
Lieu d'édition | Strasbourg |
Nb pages | 302 |
NB Volume | 1 |
Nom Auteur | Oskar Wöhrlé |
Reliure | broché |
Traducteur | Joseph Groll, Damien-Guillaume Audollent |
Sujet | Littérature |
Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.
« J’ai transposé des vers arabes en vers français par le truchement d’une traduction en prose. Mais je crois n’avoir, à aucun moment, trahi l’auteur, car je voulais surtout rendre exactement ses images, sa façon de sentir et d’évoquer, et cela en vers, comme il l’avait fait lui-même. »