Mais ceci est une autre histoire suivi par Le Chat Maltais
Destinataire :
* Champs requis
ou Annuler
0006838
Attention : dernières pièces disponibles !
Date de disponibilité: 01/01/2016
A propos de l'auteur | Rudyard Kipling (né à Bombay dans l'Inde britannique, le 30 décembre 1865 et mort à Londres, le 18 janvier 1936) est un écrivain britannique.Ses ouvrages pour la jeunesse ont connu dès leur parution un succès qui ne s'est jamais démenti. Il est également l'auteur du roman, de poèmes et de nouvelles. Il a été considéré comme un « innovateur dans l'art de la nouvelle », un précurseur de la science-fiction. |
Aspect | Reliure de l'éditeur en toile grise avec jaquette. Usures d'usage. Présence d'un Ex-Libris en 2ème page. |
Collection | Collection Vox |
Date d'édition | 1947 |
Editeur | Union Bibliophile de France |
Format | in-8 |
Illustrateur | Blaise Monod |
Type d'Illustrations | En frontispice : portrait de l'auteur gravé sur bois par Blaise Monod. |
Langue | français |
Langue d'origine | Traduit de l'anglais |
Nb pages | 268 |
NB Volume | 1 |
Nom Auteur | Rudyard Kipling |
Reliure | relié |
Traducteur | M. Vernon, H.D. Davray pour "Mais ceci est une autre histoire" et L. Fabulet et A. Jackson pour "Le chat Maltais" |
Sujet | Littérature |
Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.
« J’ai transposé des vers arabes en vers français par le truchement d’une traduction en prose. Mais je crois n’avoir, à aucun moment, trahi l’auteur, car je voulais surtout rendre exactement ses images, sa façon de sentir et d’évoquer, et cela en vers, comme il l’avait fait lui-même. »