Deux destinées
Destinataire :
* Champs requis
ou Annuler
0008277
Attention : dernières pièces disponibles !
Date de disponibilité: 01/01/2016
L’ouvrage a été publié pour la première fois en Angleterre, en 1876, sous le titre The Two Destinies.
Les ouvrages de Wilkie Collins étaient qualifiés à l’époque de « romans à sensation », un genre précurseur du roman policier et du roman à suspense. L’auteur y pratique, avec perspicacité, une critique sociale et conjugale des femmes de son époque. La plupart de ses romans ont été publiés sous forme de feuilletons dans des magazines tels le All the Year Round de Charles Dickens, et il est reconnu comme un maître du genre, créant un degré de suspense adéquat, afin de tenir en haleine le lecteur de semaine en semaine.
A propos de l'auteur | William Wilkie Collins (8 janvier 1824 – 23 septembre 1889) est un écrivain britannique de l'époque victorienne, contemporain et ami de Charles Dickens. Très populaire de son vivant, il est l'auteur de 27 romans, plus de 50 nouvelles, au moins 15 pièces de théâtre et plus de 100 essais. |
Aspect | Usure d'usage. Ex-libris en page de garde |
Date d'édition | 1950 |
Editeur | Talismans |
Format | in-12 |
Langue | français |
Langue d'origine | Traduit de l'anglais |
Lieu d'édition | Bruxelles |
Nb pages | 254 |
NB Volume | 1 |
Nom Auteur | Wilkie COLLINS |
Particularités | Sans date d'édition, mais édition du 20ème siècle |
Reliure | broché |
Traducteur | M. G. de MARET |
Sujet | Policier et Suspense |
Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.
« J’ai transposé des vers arabes en vers français par le truchement d’une traduction en prose. Mais je crois n’avoir, à aucun moment, trahi l’auteur, car je voulais surtout rendre exactement ses images, sa façon de sentir et d’évoquer, et cela en vers, comme il l’avait fait lui-même. »