Et, néanmoins
Destinataire :
* Champs requis
ou Annuler
0011303
Ce produit n'est plus en stock
Attention : dernières pièces disponibles !
Date de disponibilité:
"Sous les coups qui se rapprochent, se multiplient, dans le heurt avec la pierre de plus en plus dure, de plus en plus froide. Dans le sombre désarroi qui vous prive de toute maîtrise et vous dicte quelquefois des paroles discordantes que l'on hésite à reconnaître pour siennes. Et, néanmoins : néanmoins, encore, devant vous, ces dernières 'frayeuses de chemin', si frêles, qu'on aura du moins encore su dire, sinon suivre aussi loin qu'il eût fallu." Philippe Jaccottet.
Aspect | Avec bandeau |
Collection | Blanche |
Date d'édition | 2001 |
Editeur | Editions Gallimard |
ISBN | 9782072269691 |
ISBN13 | 2072269695 |
Langue | français |
Nb pages | 96 |
NB Volume | 1 |
Nom Auteur | Philippe Jaccottet |
Particularités | Achevé d'imprimer le 30 avril 2001 |
Reliure | broché |
Sujet | Poésie |
Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.
« J’ai transposé des vers arabes en vers français par le truchement d’une traduction en prose. Mais je crois n’avoir, à aucun moment, trahi l’auteur, car je voulais surtout rendre exactement ses images, sa façon de sentir et d’évoquer, et cela en vers, comme il l’avait fait lui-même. »