Prélude à la nuit, Poèmes 1943-1945
Destinataire :
* Champs requis
ou Annuler
0007806
Attention : dernières pièces disponibles !
Date de disponibilité: 01/01/2016
Aspect | Aspect extérieur un peu usé, pages rognées, livre en bon état |
Date d'édition | 1968 |
Editeur | Chez l'auteur |
Edition signée par | Raymond Lemoine |
Format | in-12 |
Langue | français |
Lieu d'édition | Paris |
Nb pages | 136 |
NB Volume | 1 |
Nom Auteur | Raymond Lemoine |
Particularités | L'un des exemplaires d'auteur numérotés (numéro XVII). Livre enrichi d'un poème manuscrit collé en page de garde ainsi qu'une photographie de l'auteur et d'un envoi autographe signé de la main de l'auteur. Enrichi également d'une carte manuscrite écrite de la main de l'auteur collée en page de titre. |
Reliure | broché |
Sujet | Poésie |
Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.
« J’ai transposé des vers arabes en vers français par le truchement d’une traduction en prose. Mais je crois n’avoir, à aucun moment, trahi l’auteur, car je voulais surtout rendre exactement ses images, sa façon de sentir et d’évoquer, et cela en vers, comme il l’avait fait lui-même. »